Dobrej nocy, i sza !



Bonsoir. Det var varmt (29 grader!) trots det fanns många moln idag. Jag känt mig trött hela dagen (hoppas få en lugnare natt än sista natten). Nu är jag hemma och är äntligen pigg. Det är konstig ;-)
                                                  
                                               Jippie, jag är jag äntligen pigg ikväll !

Jag hittade dessa ord till en polsk vaggvisa, tror jag (?). Men ingen video på nätet eller Spotify, tyvärr.
                                                          … … … … … … … … …

                                                          Dobrej nocy, i sza,
                                                          do bialego śpij dnia.
                                                          Śpij dziecino, oczka zmruż,
                                                          Śpij do wschodu rannych zorz.

                                                          Mama zaś będzie tu
                                                          Śpiewać piosnki do snu.
                                                          Mama zaś będzie tu
                                                          Śpiewać piosnki do snu.

                                                          Gwiazdki w górze już lśnią,
                                                          Wszystkie dzieci już śpią,
                                                          Więc i ty swe oczka zmruż,
                                                          Śpij do wschodu rannych zorz.

                                                          Jutro znów w ranny czas
                                                          Zbudzi cię slońka blask.
                                                          Jutro znów w ranny czas
                                                          Zbudzi cię slońka blask.

                                                          … … … … … … … … …

              
                                                             Dobranoc, Anioleczek !

Hoppas din mamma och du har en underbar kväll ! Dobranoc, milych snow !




Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0