Livet är orättvist !!!


 

Det finns en speciell dag för mammor, pappor, kvinnor....någon har glömte oss, män som är ogifta (singel). Jag är så trist, att någon har aldrig en tanke för mig. Fan vad livet är orättvist! Ja, så orättvist! Snyft, snyft...Kvinnor ser på mig (och inte flörta med mig, oh la la Casia du är helt ;-) tokig)    när jag joggar ute, de har en T-shirt med mitt ansiktet och vissa personer vill gärna träffa mig och prata med moi...Stop. Livet är så svårt !!! Stackars mig (lilla groda) !

Jag på semester i Algarve
                                                           Moi, på semester i Algarve !

Har jag ett sött leende på bilden ? Jag ville få en roll i serien : Baywatch. Men Pamela A. (känner du henne?) var inte där. Seriöst, glöm aldrig att erbjuda ett fint leende till andra människor! Särskilt till de som ser ledsen ut...Bonne nuit!


* Jag vet att svenskorna är som rovdjur...Ni hoppar på era byte/rov (män). Inte fransyskorna! De Är kloka kvinnor, de :-)



Bye, bye Söndag !


 

Dobry wieczór ! Jag ler alltid när solen skiner på den blå himlen. Tyvärr var det molnigt hela dagen men jag log också på moln eftersom jag inte vill att de blir svartsjuka på grund av mig. Som jag sa tidigare, skrev jag lite även om inspirationen inte var med mig.

 
                                                Veux-tu boire du champagne?

Det fanns ett glas champagne som låg på bordet, ensam, och sjöng med en söt röst : "Drick mig! Jag är så trist och ensam...Drick mig, drick mig!" - Stackars champagne! Tur att jag har ett stort hjärta...Och du, vad skulle du göra? Har du ett strot hjärta också?

Hoppas du har en fin kväll ! Bonne nuit - Dobranoc !



J'aime l'ESC


 

Dzień dobry ! Oj, vilken underbar kväll jag hade igår!!! Det fanns bra låter, oh la la Serbien...så konstigt! Min syster såg den franska sångaren i en nattklub och känner sina låter. Pas moi eftersom jag går alldrig till nattklubar. Däremot dansade jag en hel del hemma, om man säger så. Hoppas att kvällen var också trevligt för er :-)

                                                               

                                                       Jeden, dwa i trzy...Jeden, dwa i trzy...

Nu ska jag jogga och sen skriver lite med...ett glas champagne kanske (????? är en farlig tjej), co sadzicie o tym ? Hoppas att du och din syster har en underbar söndag! Milego niedziela !

 

 



Ett halsband


 

Eureka! Slutligen har jag hittat en födelsedagspresent till min mamma. Efter en lång och intensiv sökning som varade nästan en månad och äventyret slutar den 10 juni. Nu kan jag andas. Jag var helt desperat, så jag gick in i en juvelbutik och köpte ett halsband.


                                                                     Fin eller inte ?
Hoppas min mamma blir glad med presenten. Håll tummarna! Är det en fin present? Detta är inte min vana att köpa smycken.

                                                               
                                                     En ängel med en änglalik röst !


Ikväll är det ESC. Så vem kommer att vinna tävlingen? Tyskland, Israel, Azerbajdzjan eller Armenien. Jag tror inte att de båda senare kan vinna därför att det är krisen och de är långt borta (i Asien). Är det dyrt att organisera ESC? Tyskland och Israel är de enda favoriter i år... Tyvärr finns det aldrig goda överraskningar i ESC (med undantag för Lordi). Men det är alltid ett stor nöje att se denna musikaliska program :-)   Good night. Hoppas du har en underbar kväll !




Livet är starkare än döden


 

Jag är tillbaka hemma efter joggning ca 45 minuter och lite träning (mage, muskler, träningscykel). Allt var normalt, plötsligt gick en kvinna på gatan och såg på mig då och då. Tip tap tip tap...hon ser på mig. Tip tap tip tap...hon ser på mig. Klart jag också såg på henne (hon hade ett konstigt beteende, nej?) och sade till mig själv : What is wrong with me? (quel est le problème avec moi?) Or maybe she is crazy? (Ou peut-être est-elle folle?). Jag kanske är a showman när jag joggar ute.

                                                                    

Imorse jag är lite ledsen av döden av skådespelaren Gary Coleman. Jag såg serien Diff'rent Strokes när jag var barn. Oh la la, jag blev chockad när min far sa till mig att Arnold var en vuxen : "What'choo talkin' 'bout, daddy?" Han var bara 42 år. C'est la vie !

                           
                                                † Repose en paix, Arnold Jackson †

Trots detta är livet alltid starkare än döden, tänker jag...Ha en jättetrevlig lördag (på land eller i luften)!



Uśmiecham się do ciebie


 

Uśmiecham się do ciebie. Czym jest uśmiech?
Światłem przez gwiazdę posłanym gwieździe.
Zapachem który trawy wiąże w brzęczącą łąkę.
Łagodny kolor zieleni kolor moich oczu wplątał się w twoje palce.
Trzymasz w ręce rozszeptane ciało łąki.
Trawa cierpkim wąskim kształtem opowiada o moich oczach patrzących nieskończenie.
Uśmiechasz się do mnie.

Halina Poświatowska (1935-1967)

En dikt för att få en god sömn. Dobranoc :-)



ESC 1977 - "L'oiseau et l'enfant", Marie Myriam


 

 

This song is the last french victory in the ESC, performed by Marie Myriam.




                                                                  en underbar poesi !

                                                                        
                                                                            The Bird and...

                                                                             
                                                                              ...the child




Une horrible chanson



Bonjour, hej hej ! Så Sverige (och Polen, przepraszam) inte kommer att delta i finalen i ESC (det här är första gången, tror jag). I'm not really surprised at that, because jag skrev på bloggen till Jess eller Cas att jag blev lite "besviken" med låtarna i Melodifestivalen. Och sedan Danmark, Norge och Island inte ger många poäng till den svenska deltagaren nu.

Frankrike ska få den sista placeringen i tävlingen. TV-kanalen har valt en hemsk låt (en fotbollslåt) och hoppas att den blir en sommarhit med fotbolls-VM. Someone said : "In France, we don't have oil, but we have ideas", really ! This is a French proverb (arrogant of course) hahaha :-) Seriöst. Det är en dum idé eftersom folk aldrig ser ESC i Frankrike.


                                                         Pomocy ! To jest koszmar !

Mam nadzieję, że masz wspaniały piątek! Do zobaczenia :-)




Bonne nuit, cher enfant!


 

Bonsoir ! Jag har precis läst den perfekta boken för att få en god sömn...Men bara om man är helt galen som jag, hahaha. Men man säger att "galningar" är nära Gud, c'est vrai, non?

"The dark half" skriven av Stephen King. Det är en skrämmande berättelse om tvillingar, galenskap, a serial killer, osv. Hemskt ! Tur att jag bor i en lugn stad ! "The sparrows are flying again", remember...


      I Frankrike gillar man skära huvudet av folk ! Eller kanske är jag en dålig fotograf ;-) 

Jag läser inte ofta amerikanska böcker (bara 3-4 böcker) eftersom det är lite svårt att läsa mellan raderna särskilt när man inte förstår vissa saker - haha ;-) - om det amerikanska samhället. USA is another world! Självklart är mitt sinne öppet för nya äventyr, of course. 

I morgon kan jag jogga efter jobbet, kul. Ha en fin kväll ! Bonne nuit - Dobranoc !



Att bli en liten mus



Aj aj aj, jag har haft hagel när kom hem då det var sol hela dagen. Merci Dieu  :-)


                                                          Det var svårt att inte bli våt.


                                                                  Grad, grad i grad !

Det är en mycket dålig idé att bära vita byxor när himlen faller över våra huvuden. Allas ögon tittar på oss - Oh la la, jag ville bli en liten mus och gömma mig i ett hål...Ha en trevlig kväll - dobranoc !



Fate


 

C · lsda ldt

You will still have to taste the bitterness of mortality.
By the slow decay of time, he will die !
And there will be no comfort for you,
No comfort to ease the pain of his passing.

He will come to death,
An image of the splendor of Men,
In glory undimmed before the breaking of the world.

But You,
You will linger on in darkness and in doubt,
As night fall in winter that comes without a star.

Here you will dwell,
Bound to your grief under the fading trees,
Until all the world is changed,
And the long years of your life are utterly spent.

There is nothing for you here...only death.


                                                Beauty is also in the fate/fatality...

Tu goûteras à l'amertume de la mortalité.
Par la lente oeuvre du temps, il mourra !
Et rien ne te réconfortera,
Ni ne viendra soulager la douleur de son trépas.

Dans la mort,
Il sera une image de la splendeur des Hommes,
Glorieuse avant la destruction du monde.

Mais toi,
Tu erreras sans fin dans les ténèbres et le doute,
Comme la nuit d'hiver privée d'étoiles.

Tu demeureras ici,
Prisonnière de ta douleur sous les arbres dépérissants,
Jusqu'à ce que le monde change et que les longues années de ta vie soient écoulées.

Rien ne t'attends ici...hormis la mort.




A sign of Destiny ?


 

Dobry wieczór ! Herregud, jag tror att jag är kär  :-)  Det fanns denna kvinna som gick på gatan. Hon hade en fin grön T-shirt med mitt ansiktet (läs grodas ansiktet med ett sött leende ;-) som vanligt) tryckt om. Jag vet att hon var kär i mig också eftersom det fanns ett kärleksbudskap för mig om hennes T-shirt  :  Pretty Frog.

                                                                   
                                                                 I'm a great celebrity


Någonstans finns det en snygg kvinna som har mitt ansikte på hennes hjärta. Det är sååå sött, eller hur? La vie est belle :-)  This is a sign of destiny, eller hur ? Co sadzicie o tym ? Okej okej, it's just a coincidence. Om någon vill ha samma T-shirt, så säg till mig !
                                                              
Den grodan blir en stor världsstjärna, verkligen ;-)  Sov gott och dröm söt ! Dobranoc !




Marzenia


 

För att förverkliga våra drömmar :

att ha viljan och tro på det man gör ;
att ha en talang och om man bara har lite talang så det finns ingen hemlighet : att jobba, jobba, jobba, osv.
att ha chans i livet men vi skapar vår egen chans oss själv. I Frankrike säger vi : "Aide-toi et le ciel d'aidera" Before appealing to God, we must make the efforts necessary to get what we want
meet the right people at the right time ;
take each opportunity when it comes ;
always think positive ;
att övervinna misslyckanden utan att ge upp...

Men jag tänker att det finns vissa drömmar som aldrig måste bli verkliga.


                                                                     
                               Men jag fick damm i ögat och det blev då ett svullet öga...
                                                   ...jag ser ut som en groda nu
  ;-)

Hoppas du har en finfin tisdag !
Posiada cudowny wtorek i nie zapomnij o usmiech na cale zycie ! :-)




Beauty and the Beast


 

Jag har precis kollat en gammal (1946) fransk film av Jean Cocteau (poet, författare och regissör) : "La Belle et la Bête." Alla känner detta kärlekshistoria med Walt Disney och det finns också musikal. Ok, detta är en svartvitt film och folk gillar inte denna. Det är sorgligt eftersom den här filmen är härlig.


                            Stackars Belle ! Hur kan hon bli kär i ett monster? Magiskt !

De vackraste berättelser är berättelser om omöjlig kärlek. Czemu ? Jag tycker att människor älskar att lida och det finns detta eviga hopp som alltid lever i oss (eller jag kanske har fel). En poet sa en gång att kärleken var en dum sak och folk blev helt dum på grund av den. Tycker att han var rätt eftersom han skrev vackra (men dumma) kärleksbrev. Jag måste säga någonting viktigt om honom : denna man var en riktig galen som alla genier.


                                                              Se upp för monster !

Mon Dieu, quel film fantastique ! Idag har jag inte bott i Bordeaux men Luxor med 33 gradig luft.

Hoppas du har en fin/trevlig kväll trots ditt jobb (una fuerza que nadie pode parar) :-) - Godnatt och sov så gott! Dröm om prinsar! - Dobranoc i slodkich snow !




Pozytywne lub negatywne ?


 

Jag tyckte det var mycket svårt att ha ett entydigt åsikt om nätet. Positivt eller negativt? Jag hade själv ganska negativa åsikter om the net or facebook (och ändå min syster vill att jag ska vara medlem i denna stora familj). Faktum är att jag redan deltade i diskussioner på forums, youtube, osv...Jag slösat mycket av min energi så att människor känner ett ansvar för vad de skriver och respekterar alla. Vilka var deras svar? Förolämpningar, tyvärr.

När jag började skriva min första blogg (och på svenska) så trodde jag få många negativa kommentarer. Detta händer inte. Vi alla kan ha fel och jag har ändrat mig om. Ja, med nätet kan vi "känna" underbara människor även om det är efemär, en illusion. Jag beklagar ingenting och håller med Edith Piaf..."Non, rien de rien, non, je ne regrette rien! Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal; tout ça m'est bien egal" :-)

Men detta är för konstigt. Plötsligt människor är våra liv via nätet, trots långa distanser som skiljer oss alla (en kontinent, en ocean, universumet, osv). Jag undrar ofta om detta inte är en dröm (därför att jag pratar bara med människor att jag kan se och känna in the real life). Det är overkligt, förstås. I just realized that you aren't reals ! Niebo nie jest blekitne, lecz zielone, haha ;-)
Madness is good for the health :-)

Den moderna världen är magisk och konstigt på en gång. Czesc - Ciao, ciao !




Intressant artikel från en modig person


 

Dagen börjar bra eftersom jag inte jobbar idag. Slonce swieci i ptaszek spiewa. Nu ska jag springa ett par kilometer då ska jag skriva lite och lyssna lite på musik.

Igår kväll läste jag en intressant artikel skriven av en modig "F.d kabinchef" som kämpat för sina rättigheter. I denna artikel ser vi bristerna i EU där människan blir ett objekt utan en själ. Här är ett exempel där stater (Dk, Sv, Ng, och EU) glömmer att vi, medborgare, har ett hjärta, känslor och ett liv. De måste skydda oss i svåra stunder av livet. Det var äckligt! Detta var en hemsk mardröm för dig. Bra skrivet och mon Dieu, vilken fin bild !

Klicka här för att läsa : http://www.aftonbladet.se/debatt/article3802574.ab

Hoppas du har en underbar solig dag !

Bonne journée - Prosze uwazac na siebie i do zobaczenia :-)



Att utforska världen


 
Jag hade besök av mina föräldrar och här är vad de har givit till mig...



...En gobeläng från Afrika. Min far köpte den när han gjorde sin militärtjänstgöring på 70-talet.



Här trodde min pappa att han var en modell,  eller vad? Och skägget, Monsieur ! Det är roligt eftersom hans hår är alltid kammat på samma sätt. Endast färgen har ändrats nu. Tempus fugit. Det är han som lärde mig att vara ihärdig i livet och göra rätt saker trots de hinder som kommer framför oss.


                                Han var sjuk med feber - Nej, det var inte semester

Vi älskar djur i min familj och pappa hade två sötta vänner. Det är aldrig lätt att vara borta från sin familj och i utlandet. Men vi har fortfarande vänner var vi än är. Han reste utåt Europa, pas moi. Jag tror att jag är fortfarande ett barn, tyvärr haha. Men sakerna måste ändra med lite beslutsamhet. Var och en av oss måste utforska världen och se hur den är vacker med ett annat ljus.

Hoppas att du hade en underbar/trevlig solig dag...Var försiktig med dina gröna ögon och gör några pauser då och då för att andas frisk (eller varm) luft !

Sweet dreams - Dobranoc i slodkich snow ! Och hälsa Monsieur Poirot !

ps : Na zdrowie ;-)




Dessert


 
I morse gjorde jag en dessert för att belöna mina ansträngningar. Mmm, jag älskar att laga mat när har tid, förstås. Det är ett nöje trots att jag är en bra kock som min kusin som jobbar i en luxrestaurang på Champs-Elysées i Paris :-)


                                                Crème fraîche, choklad, nötter.

Ha en skön Söndag - Posiada cudowny niedziele, Casia :-)




Huvudet i stjärnorna


 

Czesc, jak sie masz ? Här är min första bild på stjärnor som jag tog igår kväll. Min drömängel kom inte hit. Det spelar igen roll eftersom min trogna hund var med mig.  I den mörka natten är den skrämmande eftersom man ser bara sina vackra vita tänder.

Jag ville fotografera en (flyg)plan, men piloten höll inte med. Jag förstår inte honom :-(  I thnk it was a good idea, anyway.

Tyvärr är det omöjligt att se den verkliga skönheten till natthimlen genom min bild. Men vi lär sig genom våra egna misslyckanden. In life we should always persevere in all that we do, because there is something positive in everything...Detta är min livsfilosofi.

Nu ska jag springa och njuta av denna vackra morgon. Do zobaczenia !

 

 


 


Pomocy !


 

Den 10 juni fyller min kära snälla mamma år :-) och det är en riktigt katastrof eftersom jag fortfarande inte hittat en födelsedagspresent för henne. Vad kan jag erbjuda henne ? Det vet jag inte. Stackars föräldrar ! Nu vet jag hur de kände när de sökte en julklapp för mig.

Föräldrar : Fred, vad vill du ha julklapp ?
Moi : Men jag vill inte ha ingen present.

It's me. Jag och min mamma är lika, vi tänker alltid på andra före oss själv, offer oss för andra. Men födelsedagspresent, var är du? I ask nothing of anyone. Oh la la, jag tänker på det varje stund, har svårt att sova eftersom jag blir så glad när jag gör människor glada. Men jag har inga idéer nu. Pomocy !

Jag har precis sprungit ett par kilometer fastän Bordeaux har varit Frankrikes varmaste staden med 29°C.

                                                                          
                                                                 Madre mia, qué calor !

Ikväll beundrar jag skönheten av stjärnorna på natthimlen med ett glas vin (na zdrowie!) och hoppas att jag ser min snygga drömängel och hör hennes härliga röst i nattens tystnad...

                                                                  
                                                         Aniolek, kommer du hit snart ?

Sweet dreams - Dobranoc i slodkich snow !

 



Mer träning, prosze !


 

Dzien dobry !


                                                                         


Jag har precis sprungit 2 x 5 km. Jag behöver mer träning därför att jag har för mycket energi i mig (it's strange). Och jag känner att jag "blir" som en bomb - det är bara en "bild". Nu  dricker jag mitt kaffe efter en god dusch. It's alive, alive !
                                                                         

Det är dessa små stunder som gör livet så trevligt, eller hur? Co robisz?

                                         
                                                         Czesc, milo mi pana poznac !

Ha en skön lördag - Milego sobota zycze i do zobaczenia !




Champagne


 
Witamy w domu i na zdrowie ;-) Jag har precis druckit ett glas champagne, ensam (it's a miracle!). Men man måste ha en börja om vill man få ett slut. Jordgubbarna var goda också.



Jag sprang 6 km efter jobbet, tränade mina magmuskler, osv...Nu är jag ganske trött (på grund av folk) och kan inte kolla finalen av Koh-Lanta (Expedition Robinson) på TV. Well, jag hör en söt låt från min säng nu...Den är lite avundsjuk ;-)

Bonne nuit - Dobranoc !



På kinesiska eller svenska ?






Jag är förvånad över att den lilla musen har sette flera gånger min blogg den här veckan. Det är inte klok ;-)

Det har varit nästan en vecka sedan att jag försöker skriva ett inlägg, men det är mycket svårt. Jag är rädd att detta är helt obegripligt (tror att jag börjar skriva på kinesiska, inte svenska).




Mallorca


 

Jag fick ett fint vykort från en bekantskap som bor i Mallorca. Hon skriver att hon lever i paradiset och det är fint väder, varmt och bla bla bla...
 


...Det är fint väder och varmt (22-24°C) här också. Paradiset är inom oss ! Hon vill se mig på semester på ön därför att hennes make vill gärna känna mig. But not this year.

Mina föräldrar åker till Mallorca i sommar och kommer säga till mig om det är en trevlig/kul ö eller inte. Det finns mångar tyskar, tyvärr. Jag tror att de ville köpa ön...Allt är inte till salu ! I don't believe this is something to say. We must respect all peoples.



Ett ord - ett maraton


 

"Nordöstersjökustartilleriflygspaningssimulatoranläggningsmaterielunderhallsuppföljnings-

systemdiskussionsinläggsförberedelsearbeten" .

Världens längsta ordet är svenska...Grattis eller jag skulle säga : är ni tokiga ? Detta ord är tortyr för mig. Jag undrar varför finns det ord som är långa som detta. Ord måste användas för att göra sig förstådda av andra. Fråga : Vem kan använda detta ord under en konversation? Oh la la, vilken mod ! Att läsa detta ord är som att gära ett maraton.

Vårt längsta franskt ordet ser löjligt/grotesk ut : "anticonstitutionnellement". Fransmannen är blygsam.



To Be A Warrior of Light


 

Idag har jag njutit av solen hela dagen och lite vila. Eftersom denna nya veckan kommer att bli mycket lång lång lång och jag tror att jag ska dö innan fredag.



Jag har just precis läst The Manual of the Warrior of Light  skriven av Paulo Coelho, en bok om hans livsfilosofi.

Här är några exempel av mina favoritcitat :

- "Warriors of the light are not perfect. Their beauty lies in accepting this fact and still desiring to grow and to learn."

- "You have to take risks. We will only understand the miracle of life fully when we allow the unexpected to happen."

- "Love is a trap. When it appears, we see only its light, not its shadows."

- "Tell your heart that the fear of suffering is worse than the suffering itself. And no heart has ever suffered when it goes in search of its dream." ♥




Stackars Monsieur Poirot !


 
Stackars Monsieur Poirot ! I eftermiddag var han sjuk. Ändå lyckades han hitta den skyldige. Vilken modig man ! Jag har stor respekt för honom :-)


     Men vem är skyldig till brottet ? Moi, Mr Hercule Poirot, har lösningen på mysteriet !

Sweet dreams !  Dobranoc !



Vilken underbar vecka! Dziekuje bardzo ;-)


 
Dobry wieczór ! Jag är så glad :-) Denna vecka var fantastisk, så intressant ! Det var nästan som en dröm, en underbar dröm som slutar morgonen (läs helgen). Livet är somm mitt körsbärsträd :


                                                                 ......så vackert...


                                                                  .... med blommor...


                                                                    ...och körsbär !

Snart var det dags att äta körsbär, vackra röda körsbär...Mmmm, livet smakar gott  :-)

Bye, bye lovely veckan ! Ha en underbar kväll!

Bonne nuit ! God natt ! Dobranoc !



Szczęśliwej podróży !



                        

Je te souhaite de bonnes vacances. Hoppas du får en underbar semester i Big Apple (hälsa din syster (om hon reser med dig, oczywiscie!), fru Statue of Liberty (på franska!), herr cow-boy i Times Square och min kusin som bor i Washington DC - han är också i NY tisdag, onsdag och torsdag). Enjoy ! Njut av semester with your old friends och var helt toookiiig ;-)

Sjung i Broadway ! Glöm inte att öppna dina ögon och ditt hjärta ! Du kan träffa din (snygga och rika) drömprins där or a Marines ;-) Allt är möjligt !

I will miss you, dear polish bug...Nie ma za co ;-)  Kom tillbaka i Sverige med massor underbara goda minnen !

Prosze uwazac na siebie i do zobaczenia, tak ?

Bonne nuit et bon voyage ! Dobranoc, szczęśliwej podróży i udanych wakacji !

                                                                    ***   ***   ***

ps - Varning : Det finns massor människor på gatorna där.





Tillsammans i samma hus


 
Jag gisck en liten promenad för att ge lite luft i min hjärna. Sedan såg jag en affisch och jag sprang till huset för att hämta min kamera och ta en bild. Här är den.



Detta är den serbiska sångerskan, Ana Popović, som ska delta i musikfestivalen i sommar, nära Bordeaux. Känner du denna sångerska ? Jag tror att hon sjunger i juni i StockholmVärlden är liten nuförtiden. Det är som om vi bodde tillsammans i samma hus. Välkommen då  ;-) Vad det är underbart !!!



Frukost i trädgården imorse


 
Czesc, jak sie masz ?
Hoppas du hade en trevlig kväll. Jag blir pigg när jag dricker det kaffe :-).  Man mår alltid bättre efter det.


                              Mon café et mon "chausson aux pommes" i trädgården !

Idag jobbar jag lite på ett av mina projekt och teckningen  -så hemskt...Fan, vad jag skäms !!! Co robisz ?  Vad betyder ordet "papa", tack? Nie rozumiem.
Hoppas du har en underbar dag !

Bonne journée - Milego dnia :-)



Remember!


 

Dios mio! Det mår inte bra...Imorgon är en helgdag här i Frankrike ? Hur kan jag glömma det ? Finns det någon som ser min hjärna ?

                                                                    
                                                                      Jag minns...




Är jag en söt groda ?


 

Bonsoir !

Här är en bild på mig. No, I'm not an alien from space. Jag är en riktig groda med stora ögon och en grön hud som prärien.


Are you disappointed ? Don't cry !!! Jag är så extremt blyg ibland ;-)

Idag är jag lite ledsen för att en av mina bekanta ska inte spela med landslaget i VM. Han är mycket besviken på denna nyhet. Stackars Rio ! He will get another chance with the national team (är bara 26 år).

Man måste alltid tro på sig själv :-) och bli krigare (livet är en kamp).
 
We are the "sovereigns" of our own lifes and destiny ! Una fuerza que nadie puede parar !

Bonne nuit - Natti, natti :-)



The...great mystery


 

Czesc! Jak sie masz ? Jag vet att någon skulle vilja se en bild på mig. Som jag har ett stort hjärta så I put an end to his torture. Vad ser jag ut som då ? This great mystery will be revealed tonight :-)  Men innan jag måste välja den bästa bilden, of course. Livet erbjuder oss några trevliga överraskningar och ibland överraskar inte matchar våra förväntningar. I hope not to disappoint anyone.

                                                                  
                                                    Lova mig att inte skratta åt mig, ok?

Bonne journée - Milego dnia !



Low-Cost Airlines


 
Nu kan man resa till Marocko med flyg, kul !  Bordeaux-Casablanca för 48€ ! "Low cost" är en term som skrämmer här. Själv har jag inget förtroende för dessa flygföretag på grund av de franska medierna som har gett en negativ bild av dem. Säkerheten i airplanes är mycket viktig.
Tyvärr är pengar den viktigaste i vårt smhälle idag och vissa människor "leker" med andras livet. De ignorerar de säkerhetsbestämmelser bara för att spara och att tjäna ännu mer pengar. Personerna som jobbar i dessa företag, kan inte göra något emot detta.

Kan man ha förtroende för dem? I don't know. Vad tycker du om det ?

Life is dangerous, with or without low cost airlines.

Däremöt gillar jag mycket hemsidan av det här flygföretag (bekväm och lätt).

En vän var på semester i Marocko och jag såg sina underbara bilder. En av mina drömmar är att se en solnedgång på Atlasbergen och att sova med stjärnorna.

Bonne nuit - dobranoc ! Sweet dreams !



Leo, Bar & popcorns



Dzien dobry ! Igår kväll såg jag ett program på TV. Det fanns en snygg kvinna. Men vem var hon ?

Det var modellen Bar Rafaeli.

              
Hon är vackrare på tv än på bilderna, tycker jag. Men hon är inte världens vackraste kvinnan.

Jag känner "någon" vars ansiktet är mer vackert - men jag ser sorgen/tristess i hennes ögon på bilderna. Så fotogeniskt ! Och hon är inte modell, tyvärr. Livet är för konstigt.

 
Leo tänker att skämtet är inte roligt. Varför skrattar Bar ? She isa blond, of course


Varför stjäl tjejer alltid popcornen till deras killar ? Don't touch !!! Vad ni är irriterande ;-)

 
Now, she is punished and Leo is angry. Men det är omöjligt att vara arg mot en kvinna när hon ler oss. Paix et amour...

- Mår du bra idag ? Min mamma har ett champagnetips (en "kur" med champagne), men det är skriven på franska, tyvärr.

Bonne journée - Milego dnia




Solen och rosen




A teraz słońce świeci na niebieskim niebie.
Äntligen...Solen och värmen är tillbaka. Jag började tro att den var död, kvävd av molnen. Man känns bättre med. Hoppas att solen sken igen i Sverige.


                                                     Hi, I'm back from the darkness !

Solen kom inte ensam. Här är min första ros of th year.


                                            Andas in den berusande doften av denna ros !

Blommor är goda för oss - hjärtat blir starkare, själen blir djärvare (humor). Livet blir ett riktigt paradis med blommor. Ha en underbar kväll :-)

Bonne nuit - Sov gott - Śpij dobrze, pięknych snów !




De si belles étoiles



"Stjärnorna är så vacker eftersom dem är tårar av en förlorad kärlek..."
"Les étoiles sont si belles parce qu'elles sont des larmes d'un amour perdu..."

                                                                                                        Moi


                         
                                                          Fidelis usque ad mortem


                                                         ***   ***   ***      ***   ***   ***


•  Casia, hoppas du mår bra idag :-) När ska du till New York ?

Ha en fin måndag ! Bonne journée !




Stackars Peter !



Jag kollade filmen "Hook". När jag var barn så  hatade jag  Peter Pan för att jag försökte fånga min egen skugga och flyga i luften likt honom. Naturligtvis var detta omöjligt och jag blev ledsen och grät. Däremot är jag glad över att vara vuxen.

Varför skulle vi vara rädda för att bli vuxna ? Det är så underbar. Att vara fri att göra vad vi vill om dagarna ; att dricka kaffe, vin, champagne ; att köpa vad vi vill ha ; att ha några vita hår i huvudet ; osv ...

En sak som är negativt i livet som vuxen : döden !
Vi tänker aldrig på döden när vi är barn, inte riktigt. Ja, det är hemskt när människor som vi älskar dör. Madre mia ! Jag är inte rolig nu. Sorry. C'est la vie !
           

Jag måste avslöja en hemlighet : jag somnade i mitten av filmen. Hjälp ! Jag blir som mina föräldrar. My God, noooooo ! Det finns en första gången för allt.

Hoppas att feer skyddar din sömn inatt.

Good night, sweet dreams ! Śpij dobrze, pięknych snów !


ps : Casia , tack så mycket för en mycket trevlig eftermiddag med gott kaffe ! Jättekul att prata med dig ;-)



 


En filosofisk fråga till Hercule Poirot


 

Dzień dobry,


Det har regnat sedan en hel vecka (Pada od tygodnia) men det är inte kallt nu. Hercule Poirot har en filosofisk fråga : Vem har stulit våren ?


                                                          Roof tiles are washed

Det är dags att hitta tjuven ; jag lägger min hatt (kapelusz) på mitt huvud (glowa). Nu är jag redo för ett nytt äventyr. 

                 
                                                               Kto chce pojsc ze mna

Just a minute. It's raining, I'm a little frog...Life is beautiful ;-)

Have a nice Sunday ! Milego niedziela ! Do widzenia.




Buenas noches


 

I eftermiddags gjorde jag lite shopping. Ursprungligen ville jag köpa en present till min mamma men tyvärr fanns det inget intressant för hon till shoppingcentret. Nada :-(
Däremot har jag köpt något för mig.

                                                     Ahora soy un bad boy ...

             
                                        Aniolek, hjälp oss att få söta drömmar inatt !


Hasta mañana - Good night, sweet dreams ! Śpij dobrze, pięknych snów :-)




Dzien dobry


 

Dzien dobry ! Jag vaknade kl. 12:55 "i morse". It's incredible ! Nu går till shoppingcentret (vill köpa en födelsepresent till min mamma - juni juni). Hoppas allt mår bra !


                                              - Solen gillar inte mitt fina leende -

Bonne journée - Posiada cudowny dzień - Have a lovely saturday  :-)



Jestem zmeczony


 

Hade riktigt mycket jobb de senaste dagarna - 18 timmar varje dag. Mon Dieu, vad jar är trött (zmeczony) nu ! Tur att jag är en man som är immun mot stress. Lite arg också. Man är ansvariga för vad man gör när man är vuxen på livet, även på jobbet. Så varför vissa människor inte erkänner sina fel och misstag när de gör ett ? Jag förstår inte det. Nej, det är verkligen inte lätt att vara chefen i dag. Ibland känner jag mig som en pappa med sina barn. Men det finns alltid en lösning på alla problem och viktigast av allt, har jag inte blivit helt galen, eller hur ? Be not so sad ;-)

Aj aj aja, jag har ont i hela min kropp. Hoppas att träffa min ängel i min dröm i kväll, haha ;-) Jag känner ett behov av att få en god massage...Aj aj aj, min stackars kropp !

                                                          

Godnatt - Bonne nuit - Dobranoc !



A café mocha, please



                 
 

"Suave molecules of Mocha stir up your blood, without causing excess heat; the organ of thought receives from it a feeling of sympathy; work becomes easier and you will sit down without distress to your principal repast which will restore your body and afford you a calm, delicious night."  -  Charles-Maurice de Talleyrand



Charles, det är så svårt att motstå...A café mocha and a scone, please !

Denna morgon har jag ett möte om ett projekt i ett café. Jag undrar vad jag ska dricka där, mmm :-) Hoppas att solen blir mindre blyg. Det är så sorgligt när himlen är grå hela dagen och den kalla vinden blåser på vårt ansikte. Solen kanske blir modig om man ger den ett vackert leende, no ?

Bonne journée ! Milego dnia !

 



En annan tidningsartikel - Innej gazecie artykul


 

Här är tidningsartikeln om de brottslingar som attackerade min far för att stjäla sitt kreditkort. De är riktiga professionella, inte änglar.



Min pappa brukar att förvara (konservera) tidningsartiklar om oss. Pas moi. Jag ser inte nyttan med det. De har massor artiklar...Tyvärr har mina föräldrar förlorat artikeln om deras bröllop (ślub). Sant !

Bonne nuit - Dobranoc !



Mówię po polsku


 

Cześć ! Nazywam się Frédéric i jestem Francuz. Mam trzydzieści cztery lata. Jak sie masz ? Miło mi Ciebie poznać. Nazywasz ? Gdzie Jestes ? Co robisz ? O której godzinie jesz obiad ? Do której godziny pracujesz ? 

Codziennie wstaję o wpół do ósmej i jem kangura na śniadanie  ;-)

Jestem zmeczony...

Do widzenia !



Vilken hemsk mardröm !


 
Bonjour ! Dzień dobry :-)

Förra natten hade jag en mardröm. Alla kvinnor ville dansa med mig under det att jag var så trött, var törstig och hade ont i fötterna. Kvinnor är helt galna. En del ville att jag skulle sjunga på samma gång. Men jag sa till dem att det var omöjligt : "Man kan inte göra båda sakerna samtidigt." Kvinnor är så envisa. "Dansa ! Sjung !" sa de. Och så en ängel kom för att rädda mig. Det är vad jag trodde. Inte alls ! Änglarna ville också dansa och sjunga med mig (de hatar mig nu). Ja, jag dansade i  himlen...Och luften brann under mina fötter...Strange ! Hoppas att ni hade en fin dröm, du.

Jag tänker att världen och paradiset blir helt galna...i min dröm.


                                                          Här är en pratsam tulpan


Bonne journée ! Milego dniaDo zobaczenia

 



Dansa med mig ! Zatańcz ze mna !


 

Aj aj aj mina stackars fötter ! Jag dansade med Christelle (min syster), Marie-Céleste (min mor) och hennes vänner under hela eftermiddagen. Det var omöjligt för mig att sitta på en stol och andas lite. "Fred, dansa med mig ! Dansa med mig !".
Vad gjorde deras män ? Dobrze, de pratade om fotboll bla bla bla, politics bla bla bla...med ett glas öl eller vin i handen.


Au revoir molnen. Äntligen...Solen hälsade oss innan natten kommer med John Blund.

Ha en fin kväll ! Bonne nuit ! Sweet dreams !



Jordgubbar


 

Dagen började dåligt...Det har regnat ute. Så trist ! Jag hatar regn. Well, naturen behöver att äta för att må bra. Tur att syrran gav mig några jordgubbar.


                                                       - Jordgubbar med "lite" portvin -

Nu går jag till en fest. En groda måste inte rädda regnet, ty det är bara vatten som faller från himlen. Jag måste vara modig...

Hoppas ni har en tervlig solig söndag :-)



USA:s vackraste kvinna - Really ?


 

Christina Hendricks är vackrast kvinna i USA.

         

 Jag förstår det. Själv blir jag helt tokig när jag ser en rödhårig på gatan.

Frågor : Kan kvinnor också vara vackra med små bröst i USA ? Måste de alltid att ha stora bröst för att bli vackra kvinnor i dag ? Varför en kändis ? Är det bara att sälja tidskrifter ? Så är denna utan värde.

Bonne nuit - God natt - Dobranoc !

 



A Little Luck For You



Det är den 1 maj idag. Det en tradition att erbjuda liljekonvalj till personer (familjen, vänner, osv...). Detta ger lycka till personen(-er) som tar emot den. Och vilken fantastisk doft ! (i ma fantastyczny zapach).

                                                        Here's A Little Luck For You !

Have a nice saturday ! Milego sobota !




RSS 2.0