En varm sommarnatt i Bordeaux !
Bonjour, petite polonaise. As-tu bien dormi i co nowego ? Jag hade svårt att sova gott den natten eftersom det fortfarande var varmt. Så använde jag the aircondition. En ny fin varm dag börjar här. Nu ska jag springa i skogen även om det är redan varmt imorse (24 grader).
Run, run ... but run to where ?
Jag gillar så mycket springa genom naturen och andas ett friskt och rent luft. Det är en vana jag har alltid haft så länge jag kan minnas det. I en fotbollsklubb och skolan (et toi ?) förstås. Och jag minns vandring (att vandra) i bergen är en trevlig aktivitet/chalenge att jag har gjorte då och då.
Un verre de vin blanc, s'il vous plaît !
Hoppas att din mamma och du har en fin SOLIG (äntiglen?) söndag tillsammans ! Och le åt livet ! Milego niedziela i na razie ! Bisous...
Oh, det var inte bra - hoppas att du sover bättre idag! Jag minns när jag jobbade utomlands och sov med luftkonditioneringen - inte så bra. Jag jobbade med musik och min röst tog stryk, så det var bara att bita ihop och svettas :-)
Jag har precis kommit hem från en timmes joggingtur - halvt i solen, faktiskt. Mycket finare dag idag! Jag springer också i skogen, men varvar lite. Ibland springer jag bara utan att tänka vilken väg jag tar, tills jag blir trött helt enkelt.
Vilken söt bild, förresten! The frog and the wine... Jag tänkte ta med mam när jag har jobbat klart för idag och så ska vi besöka mormor (eller...mormor är uppe och dricker te med änglarna så vi ska bara besöka henne på kyrkogården) och sen ta en långwalk till hamnen och sätta oss för ett glas vin. Om vädret tillåter :-)
Ha en lovley afternoon, Froggie!
Ja, det vet jag. Det är inte bra och det är därför jag inte ofta luftkonditioneringen.
Oh, Casia, jag skulle verkligen vilja du berättar om dina resor, dina andra liv till utomlnads (var?) och om ditt jobb med musik (lyssnar på din låt nästan varje dag, tu sais. Även om jag ofta blir ledsen med). Mon Dieu, vilket spännande/fantastisk liv du har ! Nu förstår jag lite bättre varför du är Casia. Podróże kształcą.
Du är så intressant -och smart! Du är unik. Chère petite polonaise, du är det levande beviset på att en vacker tjej kan ha en otrolig hjärna. Du är aldrig tråkigt -inte som mig. It's crazy!!! Du är sååå olik andra än jag känner här. La vie est belle :-)
Jag undrar ofta om jag fortfarande drömmer eller om jag är ordentligt vaken. I don't know. Jag är jätteglad att känna dig även om det är bara virtuell ;-)
Om du bodde i Bordeaux eller moi à Malmö så skulle vi aldrig ha "känt". Impossible! That's the magic of the net isn't it?
Detsamma, jag springer, springer och världen omkring mig försvinner. Det är så skönt, eller hur?
Jag (Froggie) drack vin igår kväll. Underbart! Jag trodde din mormor bodde i ett charmigt littet hus där i Oxelösund. Jag tycker det är sött att du "besöker" din änglalika mormor (hoppas jag skriver inte en dum sak om henne). Jag är säker på att hon uppskattar ditt besök och måste berättar söta historier om dig till hennes vänner, änglarna ;-)
Jag älskade så min kära mormor och jag saknar henne så mycket :-( L'amour, c'est beaucoup de souffrances pour si peu de bonheur.
Glöm aldrig att säga till din mamma "je t'aime!"...alla dagar! Men ibland är ord onödiga och vissa människor behöver inte säga det.
Hoppas din kära lilla mamma och du haft en lovely långwalk till hamnen (det måste vara superfin där!). Bisous, petite polonaise !
Kärleken kostar mest av allt - det finns inget annat som kräver ett högre pris. Fast det finns inte heller nåt annat som är värt det... Ciao, Froggie!
Casia, tu comprends bien le français. Tu es une femme incroyable :-)
Tycker du det ? Så vi är masochister, aj aj !
Det betyder att du fortfarande tror på kärleken. Är det väl klokt ? ;-)
Kärleken är en dröm som man lever vaken. Oui, l'Amour est la seule chose qui rend la vie si merveilleuse. Mon Dieu, nous sommes vraiment fous, haha.
"Il n'y a qu'un seul bonheur dans la vie - aimer et être aimé." said George Sand, Frederic Chopin's ex