Bonsoir, mon chère petit ange ! Jag hoppas du är lycklig och njuter av varje ögonblick med din mamma. Dessa stunder med henne är viktigare än något annat. Jag skulle vilja att du gör något för mig (även om jag vet att du inte kommer att göra det). Tacka (på polska) din mamma för att föda (to give birth to) dig. Och jag skulle vilja att du gratulerar (på polska) henne eftersom hon har en underbar dotter. Dessutom är jag säker på att din mamma är lik du även om jag känner inte henne. "Telle mère, telle fille !" säger vi i Frankrike. "Like mother, like daughter" men jag vet inte hur säger man det på det polska språket :-(
              

Well, hoppas att du har en jätteunderbar kvÄll med din mamma - Bonne soirée à toi et à ta maman, mon bel petit ange !