Bonne soirée, Princesse !

Miłego wieczorku życzę, mój Aniołeczek !
Det är dags för dig att andas och njuta av natten. Je te souhaite une belle soirée, Princesse !
Hey, Froggie! Hoppas att du har haft en fin dag och att även du njuter av the evening :-)
Jag har pluggat, druckit kaffe på stan med en gammal vän och nu väntar jag på att min bästa väninna ska dyka upp så att vi kan prata bort några timmar. Orkar inte gå ut nånstans för att vi ska gå ut ett gäng imorgon, innan jag drar till Stockholm på söndag igen. Får se om jag orkar... Gå ut, dvs :-) Ha en lovely kväll!
Oh la la, du har mycket att göra med ditt jobb och alla dina vänner. Dessutom kommer det att bli värre när du ska vara i huvudstaden, haha.
Vilket är problemet? Nattens drottningen går ut varje kväll. Jag är säker att du kommer få en underbar kväll med din vän hemma och på stan i synnerhet. Hay, Malmö behöver sin prinsessa :-) Papa, mój Aniołeczek !