Farliga ankor !
Dobry wieczór, Slicznotko ! Det var inte lätt att springa i eftermiddag på grund av en (kille-)anka som flirtade med (tjej-)anka. De såg inte mig som om jag inte existerade och de nästan fick mig att falla ner.
Några människor var omkring mig, och skrattade att se detta. Pourquoi toujours moi?
* * * * * * * * *
Nu ska jag snart kolla lite den polska tv:n. Jag förstår ingenting av vad som sägs, men jag gör det så att mina öron vänjer sig vid det polska språket. Är det möjligt? Det tror jag inte, tyvärr. Hoppas att du hade en trevlig kväll med god champagne, Princesse !
Hehe... Cool ducks! Lever i sin egen bubbla, precis som vi gör ibland ;-)
Jag hoppade firandet och champagnen - mina festardagar är definitivt över! Så medan mina vänner sippar Moet i Cadier-baren på Grand hotel, andas jag ut hemma hos mig och är mer än happy med det :-)
Hope att du har en lovely kväll, Froggie, ciao!
Vadå, cool ducks?! Księżniczko, du har alltid varit mot mig. Varför? Snyft snyft. Jag skulle ha kunnat att vara sjukhuset just nu på grund av dem. Vad du är elak mot mig :-) Ja, särskilt när det är champagnebubblor, eh? ;-)
Oj, vad som händer där med drottningen av kvällar? Är du sjuk? Du blir allergisk mot champagne och Cadier-baren, eller vad? Behöver du en läkare? Det är bra eftersom jag är en berömd läkare för polska prinsessor, öh, ... speciellt dem som kommer från Zawiercie, haha ;-) Jag är mycket förvånad över att du är hos dig och inte med dina vänner på Grand Hotel. Tur att det är snart sommaren, eh?
Mer happy, really?
Snart är det nyheterna på den polska tv:n. Det är lättare att förstå för mig utan förstå vad journalister säger på polska :-b
Hoppas att du får underbara drömmar den här natten. Dobranoc, Aniołku !
Hehe, Froggie... Jag är varken sjuk eller galen! This is me, helt enkelt. Vi har alla olika sidor, och ibland kommer vissa fram starkare i vissa perioder än andra. Så fungerar ju människan, eh? Så jag, mer happy really :-)
Min mamma kollar på samma polska tv-kanal, tror jag. Och hon brukar kolla på den där serien som du skrev om, M jak w Milosc eller vad den nu hette. Att lyssna på språket är ju ett utomordentligt sätt att lära sig det - det var så jag lärde mig engelskan to begin with :-? Ciao, Froggie!
Aniołku, jag tycker verkligen att du är sjuk och galen både ;-)
Jag kollar speciellt nyheterna men det fanns en konstig film ett par veckor sedan, Sztuczki med Ewelina Walendziak. Jag tror Polen är landet av världens vackraste kvinnor som är konstigaste också, inte sant Aniołku? ;-)
Att lyssna på språket på tv:n är kanske ett utomordentligt sätt att lära sig. Tyvärr fungerar det inte med mig.
Tänkte att vara i lugn hemma ikväll, but I have to do boring stuff att jag fick från min försäkringsgivare i min brevlåda idag. Dessutom var jag tvungen att gå ut i regnet (några solstrålar i alla fall) för att köpa bläckpatroner.
Ha en fin, lugn och trevlig kväll, min lilla ljusäengl !
