Cześć, Aniołeczek, jak się masz ? Hoppas att du hade en fin dag söndag - ingen ledig tid, inte sant ? Du är en underbar människa, beviset är många av dina vänner gillar att vara med dig, ma chère et douce petite Polonaise  ;-) 
Jag kunde inte ta ingen somn, så gick jag ut (hela dagen) och tog några bilder på en av mina favoritplatser där jag brukar att ta joggingturer, powerwalk, trevliga promenader. Och man kan träffa älvor i den här skogen, säger man  ;-)


                                                         Jag behövde andas ensam... 


                                                                  ...och följa vägen... 


                                                                  ...i lygn och ro... 


                                                                Hjälp, jag är förlorad !

Jag hittade ingen sova två nätter i rad. Ändå är jag inte trött. Min hjärna jobbar ständigt eftersom en idé dök in i mitt sinne under lörddagnatten vid kl 03:00. Detta skulle måste vara en trevlig överraskning för dig (hoppas, hoppas!), en liten liten liten överrasking, ma merveilleuse petite Casia. Äntligen har jag en god idé för ett speciellt tillfälle, hoho ;-)  Jag måste hitta några fina bilder på dig på din blogg och göra de rätta valen. Men det finns för mycket vackra bilder på dig på Oh la la, jag vill inte att du ska bli besviken med mig - jag håller tummarna, gör en bön också. Vad det är tervlig att vara galen :-)

                         
                                                   Śpij dobrze, Aniołeczek, i do jutra ! 

Bonne nuit, ma douce petite Polonaise. Fais de beaux rêves et que les anges du ciel te protègent durant ton sommeil !

PS : Hoppas att allt är bra med din pappa i Stockholm !

Cześć, Aniołeczek !  Måste jag säga att det var soligt och varmt i Bordeaux sedan tisdag här ? Oh la la, men jag har just att sagt dig det. Vad jag ibland är dum ;-)  Det var 17 grader ute. Okej, det är inte Sharm el sheijk, men det är inte illa, inte sant ?


                                            Kl 16:30 - snart går solen ner över Bordeaux ! 

Men kylan är tillbaka imorgon. Så finns det ingen avundsjuka ! Hoppas att allt är bra med dig, ma belle petite princesse de Narnia. Förlåt, du är inte i Narnia nu. Minne och ålderdom är inte bra tillsammans, tu sais  ;-)  "Men vem är du ? Vad heter du ? Var bor du ? Och...vem är jag ?" Jag antar att du inte haft en minut för dig själv/att andas, haha. Du måste vara mycket upptagen med alla dina vänner (och...Tomten, Aslan -nej, inte Aslan, osv...) nu när du är hos dig i Malmö  :-)  Jag är säker på alla saknade dig. Lyssna, staden ! Casia, Queen of the Night, Princess of Narnia, the new Cinderella, is back  ;-)

Bonsoir, ma belle petite princesse de Narnia ! Hur mår din stora vän, Aslan, idag ?  ;-)  Det finns fortfarande lite snö i mitt annat hus, som du kan se på bilden nedan :


                                                       Väkommen i mitt Narnia-land !

Ikväll erbjuder jag dig inga virtuella rosor men lite solsken. Du behöver mer sol och värme och inte vackra blommor just nu, inte sant ?


                        Här är lite solsken för min stackars lilla nalle från Zawiercie ! 

Jag drack vin med en vän (ett oväntat besök).  Hoppas att du haft en magisk kväll med din mamma, ma chère petite Polonaise -  Dobranoc, Anioleczek, milych snow !

Bonsoir, ma belle petite Casia ! Jag blir alltid som en barn med stjärnor i ögonen när det snöar. Tyvärr är min besvikelse ännu större än snön är för efemär här (bara ett par timmar).


                                                                  Snö i parken...


                                              Mina bilder är inte lika vackra som dina !

Snön är magisk. Den förvandlar världen för vårt stort noje. Snön är magisk eftersom det är en veritabel ungdomens källa. Den här eftermiddagen var jag åtta år gammal en stund (ok, 8,5 år!). Du kommer att skratta när jag kommer att säga dig att det blir kaos här med bara två centimeter av snö. Så blir en snigel snabbare än bilar. Själv blir jag mer försiktig än vanligt. Snön är en sällsynt sak hos vi i Bordeaux.

     
                                          Bonne soirée, ma chère petite Polonaise !

Nu är det regnar ute, Gud vet inte vad han vill. Hoppas att du har en trevlig kväll hos din mamma (hur mår hon?) - Dobranoc, Aniołeczek, spij dobrze !

Bonsoir, petit ange de lumière !Jag älskar att köra min bil för att den är mycket bekväm och så snabb med sin kraftfulla turbo. På vägen blir den nästan ett flygplan...utan vingar, fôrstås ;-)  Nästan alla Frankrikes presidenterna har den samma bilen.



                                      
                                                                  Rösta på mig !



                                                               Frogs Power !!!!!



                
                                                                Are you with me, Casia ?

Ibland pratar jag med vänner om livets problem och de frågar mig varför jag blir inte en politiker. Politiker, moi ! Och de säger ofta att jag ska bli Frankrikes president en dag. "Frankrike är för liten för mig, Europeiska Unionens president" svarar jag dem. Vill du hjälpa mig att bli Europeiska Unionens nya presidenten, Casia ?  ;-)  Tyvärr kan jag inte göra det,  ensam  ...Jag behöver dig för att erövra Polen och Sverige :-)  

                                                                  *******   *******   *******

                      

Det är skönt att ta ett bad med fin musik efter en jobbdag. Nu ska jag läsa lite och dricka ett glas vin. Hoppas du har en undrbar kväll, kära lilla polska nalle - Bonne nuit, ma chère petite Polonaise ! Fais de beaux rêves et que les anges te protègent durant ton sommeil !

Bonsoir, belle princesse à la longue et soyeuse chevelure blonde ! God nyhet, min pappa mår bättre (har förlorat massor blod) och ligger inte i intensivvård sedan eftermiddagen. Jag är van vid det med min far eftersom han har en bräcklig hälsa sedan fick en ny njure. Men jag erkänner att det blir tröttsamt (för min pappa också). 


                             Solnedgång från Bordeaux till ma chère petite Polonaise !  *

Jag måste organisera en måltid för mina jobbkollegor. En tjejkollega ville gärna hjälpa mig men jag brukar att göra saker mig själv, ensam. Jag är lika min far, gör alla, allt ensam. Om det finns ett problem så jag är ensam ansvarig.

* Co sądzisz o tym zdjęciu (zachód słońca) ? En ärlig åsikt/analys...


                                                            Nostalgi, nostalgi  ;-)

Min syster och hennes pojke ska ta en tur till...Nice i helgen, jag vet att du gillar inte den här staden därför att det är Frankrike. Men Frankrike kommer säkert att gilla dig i framtiden.

                   
                        Din änglalika mormor skyddar dig varje kväll, remember, Anioleczek !

Nu kollar (lite) jag filmen "Shallow Hal" med Jack Black och mmm...Gwyneth Paltrow. Bonne nuit, ma chère petite Polonaise ! Fais de beaux rêves et que ta chère grand-mère protège ton sommeil depuis le paradis !

ps : Varför säger de polska föräldrarna "Karaluchy pod poduchy" till deras barn när de går till sängs  ? "Karaluchy" är för hemska. Just a minute, karaluchy är inte...barnen, he ? Nej, det inte är möjligt, jag är tokig. Dziwny !

Det fanns många djur där men jag minns inte namnet på alla deras arterna.


                                                         Ett fint leende för bilden !


                                                                     Spij dobrze !


                                                                         Tapiry !


                                                                     Koronnik szary !


                                                                        Moja siostra !

Syrran leker kurragömma med kameran. Hon föredrar shopping i alla fall. Les femmes seront toujours des femmes !


                                                                    Wilk polarny !


                                                                      Biały tygrys !

Chère petite Polonaise, kan du säga mig några fina polska ord ? Allt vad du vill, t ex : "Fred har ett seriöst problem i huvudet". To prawda ! Du kommer att känna bättre efter det. Nu kan jag njuta av värme (27 grader) på trädgården, i lugn och ro, och tänka på/reflektera kring...

Bonsoir ! Här är de första bilderna på min liten tur till djurparken med min syster.


                                      Det är är min syster, Christelle som kör sin bil !


                                                   Kungen och drottningen av skogen !


                                                                    Hello, Bambi !


                                             Min syster leker kurragömma med en åsna !

Det fanns också en fin ponny...


                                                                           ...som åt !


                                             ...och med vackra "hår" - Avundsjuk, he ?


                                Den gillar vara på bilder, är inte som en liten fransk groda !


                                                                          A walliby !


                                                                Min kära lillasyster !


                                                                 Christelle, igen !


                                                                    En papegoja !


                                                   You talkin' to me ? You talkin' to me ?


                                                      Här är vackra och graciösa giraffer !


                                               Bon appétit, Monsieur et Madame Girafe !


                                                             Mmmm, det ser ut jättegött !
Här är en video med giraffer :


                                                                  Vackra och graciösa !

Idag var det en härlig oktoberdag och joggningsturen var trevlig. Nu är jag hemma, ensam. Well, hoppas att din pojkvän och du har en fin kväll - Je vous souhaite une bonne soirée, les deux amoureux - Dobranoc !

Bonsoir, petite Polonaise ! Promenaden kunde vara trevlig om det inte fanns ett par som grälade och skrek. Jag hatar alla typer konflikter och höja rösten ; jag är en lugn person men jag vet att vi alla är olika. Varför grälade de utanför ? Kunde de inte göra det hos dem ?


                                                             Boats, boats, boats !


                                        Det är en lugn plats där man kan hitta sig själv !


                                           Nu kan jag åka på min öde ö med min båt !

Som stranden låg i närheten, så åkte jag för att kasta en blick där.


                                                          Nej, det är inte sjön !

Nu ska jag svara dig på din kommentar för andra gången (på grund av elektriskt fel!) och titta på tv. Hoppas din mamma och du har en lovely kväll - Dobranoc !

Jag var ute med människor. Vi pratade om olika saker, bla bla bla, med solen som skinit i en fin blå himmel. Plötsligt frågade en tjej mig om mina ögon var gröna eller blå. En annan tjej blev chockad av frågan - "en tjej bör inte göra det" sa hon. Jag tror att hon skämtade därför att hon insisterade också veta mitt svar.


                                                         Mon Dieu, vilken hemsk bild !

Tyvärr kunde jag inte ge ett tillfredsställande svar. Mina ögon är blå eller grön beroende på väder och mitt humör. Jag har kameleontens ögon. Chère petite Polonaise, du måste väl vara glad att se en annan (hemsk) bild på mig. Ett öga, är redan bra, eller hur ?  ;-)

ps : Snälla tala inte om mina ögonfransar, tack !

Hola, que tal ? Hoppas du sovit gott. Som du verkar ha att gilla bilder av mitt hus, så här är andra bilder :


                                                                Mitt andra hem !

Mitt andra hem producerar elektricitet det själv som det behöver. På nästa bilden kan du se min miljövänliga bil. Och jag rekommenderar dig den här bilen  ;-)


                                                         Min bil skyddar miljön !

Nu är jag på jobbet och ska gå hem vid kl : 17:00 (och kanske springa lite, maybe). Hoppas att du uppskattar dessa bilder och har en fin solig dag, chère petite Polonaise - Bonne journée !

Bonjour, chère petite Polonaise ! Jag hoppas solen skiner där, hos dig idag. Om det regnar så du måste aldrig glömma att solen skiner också genom kronbladen på en ros.


              Här är ett litet solsken till dig (detta är inte en ros, men solen från Frankrike) !

Det gör mig minnas att jag fortfarande inte har tagit bilder på blommor i mörker det här år. Jag har så många saker i mitt huvud att jag glömmer hela tiden att göra det. Dessutom har jag ett litet problem med inspiration på senaste dagar. Man måste vänta och ha tålamod. Men det är inte i vinter att jag kan ta bilder av blommor.

                    

Jestem znudzony w pracy. Hmmm, nie ma nic innego co mogę powiedzieć. Hoppas du har en lovely dag/vecka och du försår min polska, haha  ;-)  Bonne journée, petite Polonaise - Milego dnia i smacznego !

Bonsoir ! Jar är kanske en liten groda, men en modig groda som  är inte rädd för att bekämpa troll. Jag var på semester i Spanien för ett par år sen. Jag gjorde en långpromenad och plötsligt dök en hemsk troll som ville äta upp mig, den lilla franska grodan. Det finns ingen människa som kan äta upp mig. Kampen varade flera timmar. Tur att jag hade ett hemligt vapen : min humor ! Det stackars trollet förvandlades till sten genom att lyssna på mina skämt. Gillar du min liten historia, haha ?  ;-)


                                                                   Moi och trollet !

Det är en bild på mig. Vilken chans du har ! I am a brave hero !

                           
                                           Sov gott och dröm söt, petite Polonaise !

Nu ska jag dricka ett glas vin i trädgården (25°C ikväll) och läsa en liten historia till stjärnor om älvor. Hoppas du har en lovely kväll med din mamma i Oxelösund - Dobranoc, dobranoc !

Bonsoir, petite Polonaise de Malmö ! Jag känner att jag är en ung man igen. Imorse gav mamma mig en massage på fötter och ben. Det är första gången hon gjorde det för mig och jag tror att hon tyckte för synd om mig. Så blev jag pigg för att gå till stranden ett par timmar med värmen i luften.


                                                           Ensam på sanddynen !

När jag var på dynen, då hade jag verkligen en känsla av djup ensamhet. Underbart ! Öknar och sanddyner är platser som låter oss att hitta oss själv igen. Det fanns bara vinden med mig och jag kunde höra den att mumla några ord i mitt öra. Men jag förstod ingenting, som vanligt. Däremot var mitt hjärta glad och kände sig lätt,  jag undrar varför. Hjärtat har sina egna mysterier som man inte alltid förstår.

Jag hittade konstiga fåglar som flög i luften. En okänd art, tror jag.


                                            Man måste vara försiktig med vilda djur !


                                 Den konstiga fågeln söker fiskar att ge mat sin familj !


                                              Här är troll som fick en lite för brun bränna !

Dargarna har alltid ett slut och jag kunde inte se på solnedgången, tyvärr. Jag vet inte vad är en solnedgång på stranden. Är det en förbannelse ? I don't know. Jag hoppas se en solnedgång på en strand i mitt liv  :-)


                                                                  Czesc, slonce !

Mamma blir "otrevlig" med mig därför att hon säger att jag blir för gammal för att springa och dansa nu. Aaah, men jag är inte för gammal när ni har ett problem med era bilar eller för att fixa. Varför är ni (kvinnor) så med mig ? Kvinnor, kvinnor, kvinnor...Jag blir galen på grund av ni. Chère petite polonaise, jag hoppas du haft en fin kväll fästan du är en tjej  ;-)   Dobranoc !

Bonjour. Jag är trött på grund av en liten varelse som flög över mig hela natten för att dricka mitt blod. Varför attraheras dessa små blodsugare av mitt blod ?  
                                                                   
Jag vill börja denna vecka med bilder på den naturliga skönheten av en ros.


                                                              Ephemeral beauty !


                                            We admire the beauty of a rose in silence !

Is a rose more beautiful than a woman ? A rose is just beautiful ; a woman needs roses because she is so vain, superficial, etc...In fact, a rose has all the qualities of the perfect woman. Hope you have a lovely day !

Bonsoir. Trzydzieści sześć stopni !!! En bild säger mer än ord :


                                                            Qué calor hace aquí !

I eftermiddags gjorde jag en cykeltur i närheten av staden.


                                                       Ser det trevlig ut, eller inte ?

Trots höga temperaturer, talar man inte ännu av torkan i Bordeaux. Detta är inte fallet på andra håll, tyvärr. Jag vet inte vad du ska göra i kväll, men själv ska jag göra en liten promenad med min hund, sen jag ska dricka vin i min trädgård, titta på stjärnorna och drömma liten om änglar och älvor. Det är dig som säge att man måste tro på änglar så vill jag tro på änglar  ;-) 

                        
                            A midnight swim ? What a great idea...Is not it dangerous ? 


Sharks, sharks ! Mais parfois, le danger donne du plaisir. Jag har alldrig gjort det men jag undrar om det är trevligt. Haha, du måste tänka att jag har ett problem i huvudet -just curious about life ;-). Jag har en fråga. Varför dricker folk vodka/tequila med...citron (och socker) ? Är det bättre så ? Well, hoppas du har en lovely kväll. Śpij dobrze !