Årets första rosor for you !
Bonjour, ma douce et belle petite princesse aux cheveux d'or ! Här är en bild på årets första rosor från trädgården. Jag "erbjuder" dig dessa blommor för att du får energi och mod för din jobbdag, min lilla ängel.

Pour toi, Princesse !
Well, je te souhaite une merveilleuse journée, mon cher petit ange de lumière - Na razie, mój Aniołeczeka !
Xxx xxxxxx xxx !
Mother Nature !
Bonjour, mon doux rayon de soleil ! Debriefing. Kvällen var trevlig och man pratade mycket. Jag gillar så mycket prata med andra människor. Tur att du och jag bor inte i samma stad, haha ;-)
Liljekonvalj i trädgågren !
Som du kan se på bilden ovan, de liljekonvalj är i blom redan. Tyvärr ska jag ha ingen för mamma och Christelle, den 1 maj. Either Mother Nature woke up early, too early, or our calendar has a serious problem again. Deras doft är så delikata men alltför efemära, tycker jag. Blommans doften är en riktig inspiration, en inbjudan att komma till paradiset (på världen).
Je te souhaite une belle journée ensoleillée à Malmö, ma douce et belle petite princesse endormie - Miłego dnia, mój Aniołeczeka !
Att bli bättre med erfarenhet och praktik !
Bonjour, mon petit ange de lumière ! Här är några bilder som är den obestridda bevis för att jag är världens bäste bagare ;-)
Ne suis-je pas un grand chef? ;-)
Det är första gången jag lagar det och jag är jättestolt över mig själv eftersom det nästan perfekt. Dessutom vet jag att de kommer bli bättre med erfarenhet och praktik, liksom allt i livet, inte sant? ;-) Du kan dricka te (eller kaffe) med, gudomligt !
To prawdziwy cud, mój Aniołeczek !
Cześć, mój Aniołeczek ! Hoppas att du fick en trevlig söndag och en god natts sömn - jag håller tummerna :-) Jag sov söndag hela dagen (nästan 13 timmar - to prawdziwy cud, mój Aniołeczek, men du känner det, eh?) och sen tog jag en kvällspromenad på stan. Det var skönt tills regnet började falla. Jag gick hem, blöt från topp till tå (Dieu, varför alltid jag?) och jag har precis duschat (det regnar inte nu, förstås!). Vad kan jag göra nu? Att somna igen? Nej, inte nu. Att vara tålamod och vänta, att vänta tills solen går upp i ett par timmar, hmm, hemskt ! :-) Eller jag tänkte läsa en bok -
Kan jag dricka en droppe av ditt blod, Princesse?
En eller två eller tre... :-)
Här är bilder från min promenad i parken lördag :
Fina rosa blommor !
Bilden skulle bli ännu vackrare med en ängel på :-)
Bonne nuit, ma douce petite princesse de conte de fée, et fais de beaux rêves. Dobranoc, śpij dobrze i "do jutra", mój Aniołeczek !
Fais de beaux rêves, Princesse !
Bonsoir, ma belle étoile du soir ! Idag tog jag bilder på min äppleträd och körsbärsträd i blom redan. Jag tycker att deras blommor är inte vackra i år, kanske på grund av regnigt väder. Naturen behöver regn för att blända oss med sin skönhet, eftersom vi behöver dricka mycket vatten :-) Tyvärr tror jag inte att jag ska äta många körsbär.
Äppleträd och körsbärsträd i blom i regnet !
Hoppas att det går bra med dig och njut av din första natt och dag i Finland, Princesse. Bonne nuit, ma douce et belle petite princesse de Pologne. Fais de beaux rêves. Kauniita unia pikkunalle !
"Lepiej późno niż wcale" !
Dzień dobry, mój Aniołeczek ! Jag antar att du inte minns men jag skrev i ett tidigare inlägg (i fredags) att jag var i parken och åt lunch mitt i ett hav av tulpaner och påskliljor. Det var så trevligt. Här är bevis på att jag har ätit i gott sällskap :
Dla ciebie, mój Aniołeczek !
Jag tog denna bild för dig men du vet min blogg fungerade inte bra dessa dagar. "Lepiej późno niż wcale", jak mówimy w Polsce. Jag blir bra på polska - am I not the best? ;-)
Bonne journée, Princesse !
Det regnar här imorse och fortsätter hela dagen. Snyft, snyft :-( Skulle du kunna skicka mig (mentalt) ett av dina fina änglalika leende, för att min gråa dag är upplyst av en solstråle, tack. Hoppas att du har en fin solig dag - Życzę miłego dnia, mój Aniołeczek !
Våren i huset !
Bonsoir, ma belle petite étoile du soir, mon cher ange de lumière ! Jag tror att jag kan säga att våren har kommit hem. Jag satte ett par buketter mimosa hemma. Doften är så söt och trevlig, en doft som är 100% naturlig.
En bukett mimosa i salongen !
Det är så synd att du inte kan andas där söta och underbara doft av vår. Men du kanske inte skulle gilla det, eh?
Bonne nuit, ma douce et belle petite princesse. Fais de beaux rêves et que les anges du ciel te protègent pendant ton sommeil !
Vårfärger för dig, mon petit ange de lumière !
Bonjour, ma Belle au bois dormant ! Livet är inte svart, vitt eller grått. Livet är färgglatt. Nu badar man i ett hav av färg och trevliga doft som tillkännager omedelbar vårens ankomst. Här är, som utlovat, några bilder till dig i hoppas att de ger dig tålamod, hopp, energi och en önskan att få ditt berömda och vackra änglalika leende på läpparna. Ett änglalikt leende från min lilla ängel för att världen blir ett riktigt paradis. Det är bara några bilder men det är bättre att ingenting ha.
Gul som solen !
Mimosa : vilken trevlig och god doft den har, mój Aniołeczek !
Vitt som snö !
En bild säger mer än tusen ord !
Jag vet faktist inte om det är vinter, vår eller sommar. Och du, mój Aniołeczek? ;-) Ha tålamod och var modig, min underbara lilla prinsessa från Zawiercie ! Våren är nästan i Europa och sen ska komma sommar, jag lovar. Glöm inte att köpa en ny fin bikini ;-)
Miłego dnia, mój Aniołeczek !
Je te souhaite une belle et merveilleuse journée, ma petite princesse de Pologne !
En virtuell svensk musikalisk kväll !
Bonsoir, ma belle petite étoile du soir ! Jag tog mig en liten promenad i närheten av Bordeaux efter min jogingstur. Det var en bra idé att gå ut när solen sken eftersom det har blivit mulet. Jag tog med mig kameran för att ta några bilder. Tyvärr var jag fel och tog de gamla batterierna. Jag trodde det var de nya batterierna. Så jag tog bara en bild.
Ett litet slott à la française !
Nu kollar jag ju finalen i Melo-Melodifestivalen på nätet, jippie, jippie :-) Det är redan finalen, tyvärr. En månad är verkligen för kort. Jag antar att gatorna är tomma i Sverige ikväll, men efter kl 22:00, haha.
Bonne soirée, mon ange de lumière !
Hoppas att du har en trevlig musikalisk kväll, min kära lilla stjärna. Na zdrowie, Aniołeczek !
Till min lilla polska ljusängel !
Lite sol och värme från Bordeaux för min underbara lilla ljusängel :
Courage, Princesse !!!
:-)
Naturen och moi !
Cześć, mój Aniołeczek ! Imorse tog jag en promenad i skögen. Jag satt på en bänk och hörde naturens viskningar att berätta för mig tusen och en saker, många hemligheter. Shh !
Alla mina sinnen vaknade. Jag gillar att ha ögonen stängda och beundra lugnt världen omkring mig med mitt hjärta. Min själ vibrerade i samklang med naturen. Jag var naturen. Naturen var moi. Vi var ett. Na razie !
Mörker och Ljus !
Bonsoir, ma belle petite étoile du soir ! Igår kväll var jag i mörkret, liggande på soffan. Jag hade en liten filosofisk konversation med mig själv. I slutändan tycker jag att "galenskap" är det korrekta ordet.
Jag gillar att beundra brasans skönhet sedan jag är liten. Det finns en magi som gör den levande. Jag sa till mig själv : "Dessa flammor verkar vara som andar (nej, jag pratar inte med dem !) från en barnsaga som dansar hela natten. Och om det fanns liv, en annan värld i brasan ?"
Dessutom är den här typen av värme sååå trevlig, du vet. Vad tycker du om dessa bilder, min kära lilla ploska nalle ?
Bonne soirée, mon petit ange de lumière !
Jag är för trött, gjorde massor av saker idag och har ännu många för att göra ikväll. Well, hoppas allt är bra med din mamma och du har en lovely kväll med henne - Dobranoc, mój Aniołeczek, miłych snów !
En ren njutning "à la française" !
Här är en bild när jag väntade, ensam, min fd professor i litteratur och skrev lite på caféet :
- Ett ögonblick av ren njutning "à la française" ;-) Hey, är inte detta vad man kallar livet, Aniołeczek ? Bonne après-midi et à bientôt, ma douce et merveilleuse petite Polonaise.
En eftermiddag, ensma, i lugn och ro !
Bonsoir, ma belle étoile du soir ! Äntligen, en hel eftermiddag i lugn och ro, ensam med mig själv. Eller nästan eftersom jag fortsatte mitt samtal med Gud. Det var som att prata med en vägg. Ibland undrar jag om han vill höra mig. Säg till om jag stör :-)
Sedan plockade jag upp de fallna löv på marken i trädgården. Och jag tor en liten promenad. Idag fanns det inga själar omkring på gatorna.
Nya bostäder växer upp som svampar ur jorden !
Vad är en fontän utan vatten ?
Var ska vi hitta våra kära lilla muser som ger oss inspiration om fontäner är torra ? Åh, fruktansvärt är den här världen vi lever i ;-)
Śpij dobrze, Aniołeczek !
Hoppas att du har en underbar kväll, ma belle petite princesse de Narnia - Dobranoc i miłych snów, Aniołeczek !
Ankor och konståkningstävlingar !
Bonjour, ma douce et merveilleuse petite muse ! Hoppas att din syster är bättre nu och hade en underbar jul med du och dina föräldrar. Stackars Joanna ! Är det fortfarande kaoset där i Sverige ?
As-tu bien dormi, ma chère petite Polonaise ?
Igår i parken runt kl. 16:20...
Man haft ett fint väder sedan fredag. Lördag var allt helt normalt, men söndag :
Brrr, även ankor vill delta i konståkningstävlingar !
Nu ska jag snart till sjukhuset med pappa. Han har en liten rendez-vous med hans läkare. Eh bien, hoppas att du har en fin trevlig solig dag med din familj, min kära lilla polska nalle ! Hälsa din familj - Miłego dnia życzę, Aniołeczek !
Adieu, Noël 2010 !
Jag sov bara två timmar i julnatten och har ingen energi sedan igår (är som död). Hade problem för att skriva inläggen och spela in videorna. Många vin och champagne, haha :-)
Den lilla Jesus föddes...Grattis till föräldrar !
Tomten gav mig a day/nightwear Daniel Hechter, perfekt för att skriva eller bli a new H Hefner (Gud, skydda mig !). Han visste att jag ville ha en svensk film för att höra det svenska språket, merci Papa Noël ! Och choklad från Schweiz, förstås.
gav mig ett litet lejon (från pappa)
Hoppas allt är bra med dig och din familj och haft en fin solig dag, Aniołeczek !
En Narnia-kväll vid brasan !
Bonjour, ma douce petite Casia ! Hoppas att allt är bra med din syster och hon är med er nu. Jag vet inte varför jag ville läsa en viss bok igår kväll.
Kungens tron vid brasan !
Varför är du inte i boken, ma chère petite princesse de Narnia ?
Vilken underbar natt jag hade ! Hmm, jag undrar varför jag vaknade full av energi och med ett stort leende på läpparna imorse. Kanske nästan åtta timmars sömn hjälper till att få det. Ett julmirakel, även om julen är bara i morgon.
Mmm, jag vill äta samma sak, tack ;-)
Jippie, det finns bara ett par timmar före börjar...men jag har många saker, hohoho ;-) Hoppas att du och familj har en trevlig SOLIG dag - Życzę miłego dnia, Aniołeczek !
Tillbaka från min joggingtur !
Cześć, Aniołeczek ! Jag kom precis tillbaka från min joggingtur.Solen är på väg att ligga ner nu, lämnar plats det dunkla vintermörkret.
Det var 11 grader ute ;-)
Hoppas att du tar väl hand om min framtida fru (Oxelösund). Förresten, hur är det med missen ? Säg inte mig att den har övergivit dig, efter allt du gjorde för den. Mon Dieu, vilket stort hjärta du har, min kära lilla nalle :-) Nu ska jag lagga något för att äta ikväll. Papa, Aniołeczek !
Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej !
Bonjour, mitt kära lilla murmeldjur ;-) Jag är säker att du fick en god natts somn hos din mamma. Igår kväll tog jag några bilder på mitt hus med julbelysning :
Julgirlander med solpanel !
Första gången, vet du !
Jag kanske hade ett litet problem med kameran (gl¨omde att ljusen blinkar, haha) men jag hatar att ta bilder med blixt. Dios mio, vad natthimlen är mörk. Imorse sprang jag ett par minuter i skögen. Det var så skönt ! Och du, min kära lilla nalle ? Har du sprungit i skögen också ? Har du träffat Mr & Mrs Beaver ? Har du blivit en människa snögubbe...igen ;-) Vad rolig du var då, en människa snögubbe, hahaha !
Więc, hoppas att du har en underbar dag med din familj, ma douce petite Polonaise - Miłego dnia i smacznego, Aniołeczek !
PS : Hälsa din lilla mamma och din änglalika mormor ;-)
Vill du ha kiwier, ma chère petite muse !
Cześć, Aniołeczek ! Jag har precis plockat några kiwier i trädgården och jag kommera tt ge dem till föräldrar. Beundra, mon cher petit ange de Zawiercie, beundra ;-)

Vill du ha några kiwier, ma chère petite muse !
Jag svarar dig på min återkomst, oui ? I promise. Jag ska vara snabb som blixten. Det är bra eftersom det regnar nu efter lite snö inatt. Mon Dieu, det är andra gången att det har snöat i december i Bordeaux. Men vad händer med vädret ? Na razie, Aniołeczek !